have a fever แปล

• 1. v.
  - จับไข้ [jap khai]
  - ชวร
  - ชวระ [cha wa ra]
  - ป่วย [pūay]
  - ไม่สบาย [mai sa bāi]
  2. v. exp.
  - ตัวร้อน [tūa røn]
  - เป็นไข้ [pen khai]
  - มีไข้ [mī khai]

• have     1) vt. คลอด ที่เกี่ยวข้อง: ให้กำเนิด 2) vt. จัด
• fever     n. การเป็นไข้ ที่เกี่ยวข้อง: การมีอุณหภูมิร่างกายสูงเพราะพิษไข้
• have a cold with fever    v. exp. เป็นไข้ [pen khai]
• have a high fever    v. exp. - มีไข้สูง [mī khai sūng] - ร้อนจี๋ [røn jī]
• have a slight fever    v. exp. สะบัดร้อนสะบัดหนาว [sa bat røn sa bat nāo]
• have an attack of fever    จับไข้
• have buck fever    v. ประหม่า [pra mā]
• have fever and ague    สะบัดร้อนสะบัดหนาว ครั่นเนื้อครั่นตัว ตะครั่นตะครอ ไม่สบาย จับไข้
• aphthous fever    โรคเท้าเปื่อยปากเปื่อยของสัตว์
• brain fever    ไข้เหตุสมอง
• breakbone fever    ไข้เลือดออก
• cabin fever    n. สภาพกดดันทางจิตใจที่เกิดจากการอยู่โดดเดี่ยว
• catarrhal fever    n. กำเดา [kam dao]
• cerebrospinal fever    ไข้เหตุสมอง
• cold with fever    n. ไข้หวัด [khai wat]

• ฉันเป็นไข้อยู่อาทิตย์นึง รักษาตัวอยู่โรงพยาบาล
  I had a fever for a week. I was hospitalised.
• งดการผ่าตัดในช่วงที่เป็นหวัด ไอ เป็นไข้ หรือป่วย
  The procedure should not be performed if you have a cold or cough, if you have a fever, or if you are otherwise unwell.
• ฝ่าบาทต้องพักผ่อน พระองค์ทรงมีไข้นะพะยะค่ะ
  You have to stay in bed, sire. You have a fever.
• จินโฮบอกว่าแค่เป็นไข้ก็ไม่ได้แปลว่าควรอยู่ในที่เย็นๆ
  Jin Ho said that just because you have a fever, it doesn't mean you should stay cold.
• ขอโทษจริงๆค่ะ เขามีไข้และฉันหาพี่เลี้ยงไม่ได้ เพราะงั้น
  I'm so sorry, he had a fever and it was too late to get a sitter, so
• ฉันยังมีไข้อยู่ แถมยังหลับไป หนักกว่าเดิม
  I still have a fever, the black outs are getting worse--
• ตั้งแต่ตอนสามขวบ หลังจากที่ป่วยเป็นไข้
  Since three after I had a fever.
• ผมรู้สึกว่าผมเป็นไข้ซะแล้ว แต่นี่มันสำคัญมาก ผมเลยฮึดสู้ไป
  I mean, I feel like I might have a fever, but it's important that I power through it.
• มักมีไข้ต่ำๆร่วมด้วย แต่บางรายอาจมีไข้สูง 38-39 องศาเซลเซียสได้
  Low fever; Some people may have a fever at 38-39 degrees Celsius.
• อย่างกับเป็นไข้ เธอโอเคหรือเปล่าเนี่ย
  Like, you feel like you have a fever. Are you okay?